3D tištěné zubní modely vs. kamenné modely: Kde každý stále funguje

Sep 22, 2026

Zanechat vzkaz

Porovnejte 3D tištěné dentální modely a kamenné modely z hlediska přesnosti, odolnosti, pracovního postupu, ceny a výběru pouzdra. Zjistěte, kde tištěné, kamenné, hybridní a bezmodelové pracovní postupy mají stále smysl.

 

3D tištěné zubní modely jsou nyní rutinou v mnoha digitálních pracovních postupech, ale kamenné modely ze zubních laboratoří nezmizely. Oba mohou produkovat užitečné fyzické reprezentace pacientova chrupu, přesto k tomuto výsledku dosáhnou velmi odlišnými procesy. Tyto rozdíly ovlivňují přesnost, dobu obratu, trvanlivost, skladování a to, jak snadno se může pouzdro pohybovat mezi zubním lékařem a laboratoří.

 

U většiny postupů závisí nejlepší volba méně na tom, která technologie je novější, a více na obnově, zdrojových datech a na tom, jak bude model skutečně použit.

 

ALL-ON -X ZIRCONIA BRIDGE

 

3D-tištěné vs. kamenné zubní modely: Skutečný rozdíl je v pracovním postupu

A kamenný zubní modelje fyzický odlitek vyrobený litím dentálního kamene na bázi sádry do konvenčního otisku. Po ztuhnutí materiálu se odlitek oddělí, ořízne a použije pro diagnostiku, artikulaci, výrobu zařízení nebo výplňové laboratorní postupy.

 

A 3D vytištěný zubní modelje fyzický model vyrobený z digitálních dentálních dat. Tyto údaje mohou pocházet přímo od adigitální intraorální skenernebo z laboratorního skenu konvenčního otisku nebo kamenného odlitku.

 

Tyto dva pracovní postupy proto vypadají velmi odlišně.

 

Pracovní postup modelu kamene

Pracovní postup 3D tištěného modelu

Fyzický dojem

Intraorální sken nebo digitalizovaný otisk

Otisk přenesen do laboratoře

Digitální soubor přenášený elektronicky

Sádra smíchaná a nalitá

Digitální model připravený v softwaru

Nastavení a oddělení

3D tisk

Ořezávání a konečná úprava

Mytí a následné vytvrzování

Fyzické obsazení uloženo

Digitální soubor archivován; model uložen pouze v případě potřeby

 

Tento rozdíl je důležitý, protože chyby se mohou objevit v každé fázi.

 

Konvenční pracovní postup může být ovlivněn zkreslením otisku, bublinami, manipulací se sádrou, změnami nastavení nebo fyzickým poškozením. Digitální pracovní postup se vyhýbá několika z těchto kroků, ale zavádí své vlastní proměnné, včetně kvality skenování, zpracování dat, kalibrace tiskárny, chování pryskyřice, geometrie modelu a následného vytvrzování.

 

Digitální stomatologie také nevyžaduje přechod vše nebo nic. Zubař může stále pořídit konvenční otisk a nechat jej naskenovat v laboratoři, než bude pokračovat v digitálním návrhu a tisku modelu. Toto je jeden z praktických rozdílů diskutovaných při porovnávání adigitální zubní laboratoř vs. tradiční laboratoř.

 

Užitečné srovnání tedy není pouze pryskyřice versus sádra. Je to jeden výrobní řetězec proti druhému.

 

Jsou 3D tištěné zubní modely stejně přesné jako kamenné modely?

Přesnost je často na prvním místě při porovnávání3D tištěné zubní modely vs kamenné modely. Krátká odpověď je, že oba mohou být vhodné pro práci v zubní laboratoři, ale přesnost vytištěného modelu se liší podle anatomické oblasti a pracovního postupu použitého k výrobě modelu.

 

Při měření rozměrů,přesnostpopisuje, jak blízko výsledek souhlasí s přijatým odkazem, zatímcopravdivost a přesnostpopsat související, ale odlišné aspekty výkonu měření. Tyto termíny jsou formálně řešeny vPokyny ISO 5725 o přesnosti, pravdivosti a přesnosti.

 

Co ukazují údaje o přesnosti

Jedna studie hodnotila deset modelů mandibulárních kamenů vyrobených z alginátových otisků. Kamenné odlitky byly naskenovány, reprodukovány jako 3D tištěné akrylové modely a poté porovnány pomocí analýzy povrchových odchylek.

Nahlášené prahové hodnoty shody se podstatně lišily podle oblastí:

 

Oblast vyhodnocena

Hlášená odchylka

Hrotové vrcholy

Průměr asi0.21 mm

Okluzní plochy

O0,35–0,56 mm

Celé korunové plochy

Průměr asi0.64 mm

 

Tištěné repliky se nejvíce shodovaly s referenčními odlitky kolem vrcholů vrcholů. Větší rozdíly se objevily na celém povrchu zubů, zejména v oblastech, jako jsou okluzní rýhy a prostory mezi zuby.

 

Toto zjištění je užitečné, protože "přesnost zubního modelu" by neměla být považována za jediné číslo. Model může přesně reprodukovat hlavní referenční body a zároveň vykazovat větší povrchové odchylky v anatomicky složitých oblastech.

 

Studie také porovnávala tištěné modely se skeny existujících kamenných odlitků. Neporovnával každý moderní pracovní postup mezi intraorálním skenerem a tiskárnou se všemi konvenčními otiskovacími technikami. Jeho data se proto nejlépe používají k tomu, aby se ukázalo, jak tištěné repliky reprodukují různé části referenčního modelu, a ne k nároku na univerzální převahu.

 

Různé pracovní postupy mají různé řetězce chyb

Kamenné modely mohou akumulovat odchylky od:

  • Otiskovací materiál a technika;
  • zkreslení nebo vady otisku;
  • Míchání a lití sádry;
  • Nastavení rozšíření;
  • Separace a ořez modelu;
  • Fyzická manipulace.

 

Tištěné modely mají různé proměnné:

  • Intraorální nebo laboratorní skenování;
  • Naskenujte šití a neúplná data;
  • Digitální zpracování modelů;
  • Technologie a kalibrace tiskáren;
  • Orientace sestavení a geometrie základny modelu;
  • Vlastnosti pryskyřice;
  • Mytí a následné vytvrzování.

 

U klinického skenování záleží na kvalitě původních dat ještě před zahájením výroby modelu. Jasné okraje, úplné zachycení oblouku, použitelné záznamy o záběru a čistá data skenování patří k problémům, na které se vztahuje náš průvodceco potřebují zubní laboratoře od intraorálního skenování.

 

Printer calibration is only one part of the manufacturing chain. Resin handling, build strategy, washing, curing, and other aditivní výrobní a postprocesní proměnnémůže také ovlivnit konečný výsledek výroby.

 

Digital production removes several analog error sources. It does not remove error itself.

 

U rutinních prací v zubní laboratoři závisí přesnost spíše na kompletním procesu získávání a výroby než na tom, zda je konečným modelem bílá sádra nebo tištěná pryskyřice.

 

Intraoral Dental 3D Scanners

 

Mimo přesnost: Trvanlivost, dotisk, skladování a obrat

Na přesnosti modelu záleží, ale funkční model musí také přežít laboratorní manipulaci.

 

Ve výše uvedené srovnávací studii vykazovala modifikovaná akrylová pryskyřice vyšší mechanické hodnoty než testovaný zubní kámen typu III.

 

Mechanická vlastnost

Tištěný akryl

Zubní kámen

Nárazová síla

1,5 ± 0,7 kJ/m²

0,3 ± 0,1 kJ/m²

Tvrdost Shore D

76.0 ± 0.4

68.4 ± 1.4

Pevnost v ohybu

31,6 ± 2,5 MPa

9,1 ± 1,3 MPa

Pevnost v tlaku

93,0 ± 1,1 MPa

17,7 ± 2,5 MPa

 

Tyto údaje platí pro testované materiály, ne pro každou pryskyřici a každý typ zubního kamene. Ukazují, proč mohou být tištěné modely užitečné, když se s modelem bude opakovaně manipulovat, kloubovat, přepravovat nebo používat při výrobě zařízení.

 

Kámen má další praktickou slabinu: jakmile je kritický odlitek rozbitý nebo špatně odštípnutý, může být znovuvytvoření přesně stejného fyzického záznamu obtížné, pokud původní otisk již není použitelný.

 

Digitální model tento problém mění. Fyzický tisk může být na jedno použití, protože zdrojový soubor zůstává reprodukovatelný. Pokud je model poškozen, lze později vytisknout další.

 

To neznamená, že potištěná pryskyřice je rozměrově stálá. Některé akrylové materiály se mohou v průběhu času měnit a literatura zaznamenala možné problémy s rozměry během dlouhodobého skladování. Důležitým rozdílem je, že digitální zdroj lze uchovat i v případě, že by jednotlivý výtisk již neměl být považován za hlavní referenci.

 

Digitální soubory také snižují požadavky na fyzické úložiště. Laboratoř nebo praxe nemusí uchovávat každý tištěný model neomezeně dlouho, pokud její klinické a regulační požadavky a požadavky na uchovávání záznamů umožňují digitální archivaci.

 

Dalším zásadním rozdílem je obrat. Po odeslání intraorálního skenu může laboratoř přijmout pouzdro elektronicky namísto čekání na zásilku fyzického otisku. Jeden referenční laboratorní pracovní postup odhadoval, že samotná expedice otisků by mohla přidat dva nebo více dní před zahájením výroby.

 

Pro mezinárodní outsourcing zubních laboratoří může být obzvláště cenné vyhnout se prvnímu kroku přepravy.

 

CAD/CAM Milled Zirconia Crowns

 

Kde obzvláště dobře fungují 3D tištěné dentální modely

Tištěné modely nabízejí nejjasnější výhody tam, kde případ již začíná digitálně, kde je nutné modely reprodukovat nebo kde laboratoř potřebuje fyzický ověřovací krok v rámci pracovního postupu CAD/CAM.

 

Diagnostické, studijní a ortodontické modely

Diagnostické modely jsou fyzické nebo digitální reprezentace používané pro vyšetření, plánování léčby, dokumentaci a srovnání v čase.

 

Výzkum porovnávající tištěné akrylové modely s kamennými odlitky zjistil, že tištěné modely mohou být vhodné pro diagnostické použití a vedení záznamů.

 

Toto je silná aplikace pro digitální modely, protože fyzický tisk již není jediným záznamem. Archivovaný soubor lze v případě potřeby znovu načíst a vytisknout.

 

Ortodontické pracovní postupy těží ze stejné reprodukovatelnosti. Sekvenční modely, držáky a další zařízení mohou vyžadovat opakovanou výrobu z plánovaných digitálních pozic zubů. Generování těchto modelů z uložených dat je mnohem škálovatelnější než opakované vytváření konvenčních otisků a odlitků.

 

Koruny, můstky a další fixní výplně

Tištěné pracovní modely se také používají v digitálních pracovních postupech typu koruna a můstek.

 

Technik může model použít ke kontrole:

  • Restaurační sedadla;
  • Proximální kontakty;
  • Okraje;
  • Okluzní vztahy;
  • Konečná úprava a finální kontrola kvality.

 

To je zvláště důležité pro digitálně navržené náhrady, jako je napřCAD/CAM zirkonová korunka, kde model může sloužit jako fáze fyzického ověření v rámci jinak digitálního výrobního procesu.

 

Fyzický model však není povinný pro každou digitálně vyrobenou korunku. Pokud je ověřeno skenování, návrh CAD, výrobní proces a protokol kontroly kvality, lze některé jednodušší náhrady dokončit bez vytvoření modelu.

 

Pouzdra na implantáty a plné oblouky

Modely implantátů jsou náročnější, protože laboratoř musí reprodukovat nejen obrysy zubů a měkkých tkání, ale také polohy implantátů nebo analogů.

 

Digitální pracovní postupy mohou podporovat plánování implantátů, tištěné modely dásní, analogové umístění implantátů a fyzické ověření. Dobře se také integrují do CAD/CAM výroby náhrad implantátů.

 

Případy s plným obloukem si zaslouží větší opatrnost. Chyby při snímání skenu nebo přenosu pozice implantátu se mohou hromadit napříč obloukem. Fyzická verifikace se proto může stát důležitější, protože se zvyšuje složitost případu.

 

Pro výplně jako napřZirkonový můstek All-on-XDigitální model je pouze jednou částí většího ověřovacího procesu zahrnujícího úvahy o pozicích implantátů, okluzi, artikulaci a pasivním přizpůsobení.

 

Vytištěný model je zde užitečný, ale samotný tisk nezaručuje pasivní přizpůsobení. Pracovní postup stále závisí na přesných klinických datech, ověření, artikulaci a laboratorní kontrole.

 

Dlahy, chrániče a další spotřebiče

Tištěné modely se dobře hodí pro dlahy, noční stráže, držáky a další zařízení, kde je pro výrobu nebo kontrolu potřeba reprodukovatelná fyzická forma. Mohou také podporovat pracovní postupy tvarování za tepla a opakovat výrobu, když původní digitální data zůstanou platná.

 

Díky těmto aplikacím je 3D tisk zvláště užitečný pro laboratoře zpracovávající velké množství opakovatelných digitálních případů.

 

Kde kamenné modely stále dávají smysl

Kamenné modely zůstávají praktické tam, kde je výrobní řetězec již konvenční a kde převedení pouzdra na tištěný pracovní postup přináší jen malý přínos.

 

Zavedené konvenční a vyměnitelné pracovní postupy

Některé snímatelné protetické a tradiční laboratorní postupy jsou stále založeny na fyzických otiscích, odlitcích z kamene, konvenčních artikulátorech, voskování a ručním zpracování.

 

V těchto pracovních postupech je kámen známý, jeho výroba je levná, snadno se značí a upravuje a je kompatibilní s vybavením a technikami, které již laboratoř používá. Běžná výroba snímatelných částečných zubních protéz je jedním z příkladů, kde se stále běžně setkáváme s odlitky ze sádry nebo kamene.

 

Existují digitální alternativy, ale nahrazení spolehlivého analogového postupu má smysl pouze tehdy, když digitální pracovní tok zlepší produkci, komunikaci, opakovatelnost nebo náklady.

 

Když digitalizace přidává další krok bez přidané hodnoty

Zvažte přímočarý případ, který přichází jako přesný konvenční dojem a bude zcela dokončen prostřednictvím zavedeného analogového pracovního postupu.

 

Skenování otisku, zpracování digitálního modelu a tisk nového fyzického modelu může jednoduše přidat další krok konverze.

 

Důležitá je také znalost techniků. Zkušení technici mohou preferovat vlastnosti ořezávání, značení, voskování nebo manipulace s kamenem pro specifické konvenční postupy. To je preference pracovního postupu, nikoli důkaz, že kámen je ze své podstaty přesnější.

 

Kamenné modely jsou proto nejvíce obhajitelné tam, kde samotný analogový proces zůstává efektivní a předvídatelný.

 

Střední cesta: Hybridní a bezmodelové stomatologické pracovní postupy

Moderní stomatologická výroba stále více funguje mezi plně analogovými a plně digitálními systémy.

 

Fyzický dojem k digitální produkci

Klinika pro spolupráci s digitální zubní laboratoří nepotřebuje intraorální skener.

Konvenční otisk lze odeslat do laboratoře, tam naskenovat a poté použít pro:

  • Návrh digitálního modelu;
  • Návrh obnovy CAD/CAM;
  • 3D tisk;
  • Frézování;
  • Digitální archivace případu.

 

Tento hybridní pracovní postup umožňuje praxi zachovat si preferovanou otiskovací techniku ​​a zároveň přesunout navazující produkci do digitálního prostředí.

 

Digitální skenování do tištěného modelu pouze v případě potřeby

Častý je i opačný přístup.

 

Případ může začít intraorálním skenem a zůstat digitální díky návrhu CAD. Fyzický model se vytiskne pouze tehdy, když přidá užitečný krok ověření nebo výroby.

 

Zubaři a laboratoře pracující tímto způsobem mohou přezkoumat širšíCAD/CAM stomatologický pracovní postup od skenování až po konečnou obnovuspíše než považovat výrobu modelu za automatický požadavek.

 

Když fyzický model nemusí být vůbec potřeba

Některé ověřené pracovní postupy CAD/CAM pro rutinní fixní náhrady mohou přejít od skenování k návrhu až po výrobu bez vytvoření funkčního odlitku.

 

To znamená, že se pořadí rozhodnutí změnilo.

 

Než se rozhodnete mezi a3D tištěný zubní modela akamenný modelurčit, zda případ vůbec vyžaduje fyzický model.

 

Hybridní výroba není kompromisem mezi „starou“ a „novou“ stomatologií. Často je to nejefektivnější způsob, jak využít každý proces pouze tam, kde přispívá něčím užitečným. Digitální plánování, fyzické ověřování, tištěné modely a kamenné modely mohou koexistovat v jednom produkčním systému.

 

Cena, obrat a mezinárodní spolupráce zubních laboratoří

Samotná cena materiálu poskytuje neúplný obrázek o nákladech.

 

Jedno referenční srovnání odhaduje přibližně5 USD za kamenný model oproti 18 USD za tištěný model z pryskyřice. To ilustruje důležitý bod: samotný tištěný objekt není automaticky levnější.

 

Správné srovnání nákladů by mělo zahrnovat celý pracovní postup.

 

U kamenných modelů mohou náklady zahrnovat otiskovací materiály, přepravu kurýrem, sádru, práci na lití a ořezávání, skladování a výměnu při poškození odlitku.

 

U tištěných modelů mohou náklady zahrnovat skenery, tiskárny, software, pryskyřici, mycí a vytvrzovací zařízení, kalibraci, údržbu a školení obsluhy.

 

Levnější model není vždy levnější pracovní postup.

 

To se stává zvláště důležité v mezinárodním outsourcingu zubních laboratoří. Digitální odesílání případů umožňuje klinickým souborům dostat se do zámořské laboratoře bez čekání, až otisk překročí hranice. Přezkoumání návrhu a plánování výroby může začít dříve, zatímco konečná rekonstrukce může být ještě odeslána běžným logistickým procesem.

 

V tomto pracovním postupu záleží na kvalitě a organizaci souborů. Laboratoře přijímající otevřená digitální pouzdra běžně pracují s STL a souvisejícími dentálními formáty souborů, takže praktiky zasílající pouzdra do zahraničí by měly rozumět základnímKvalita souboru STL a požadavky na předložení pro zubní laboratoře.

 

ADS Dental Laboratory Ltd podporuje příjem digitálního pouzdra, zpracování STL a intraorálního skenování, návrh CAD/CAM, digitální skenování, frézování, 3D tisk a výrobu digitálních modelů. Jeho pracovní postup také zachovává postupy založené na technikách, jako je keramické vrstvení, konturování, dokončovací úpravy okrajů a okluzní úpravy, spíše než aby automatizaci považoval za náhradu za laboratorní řemeslo.

 

Pro zahraniční zubní lékaře a zubní laboratoře je tato kombinace často užitečnější než pouhé vlastnictví další tiskárny.

 

Který model byste měli použít? Praktický průvodce případ od případu

Nejpraktičtější volba závisí na tom, jak se pouzdro dostane do laboratoře, co se musí fyzicky ověřit a zda je třeba model později reprodukovat.

 

Případ nebo pracovní postup

Praktický směr

Diagnostické a studijní modely

Digitální/tištěné modely jsou vhodné zejména pro archivaci a reprodukci

Ortodontické sekvenční modely

Silný případ použití pro digitální design a tisk

Rutinní koruna a můstek

Tištěné, kamenné nebo bez modelu v závislosti na výrobním pracovním postupu

Obnova implantátu

Užitečné jsou digitální/tištěné modely; kritické zůstává ověření polohy

Pouzdro implantátu s plným obloukem

Digitální pracovní postup plus silné ověření, spíše než spoléhání se pouze na typ modelu

Konvenční odnímatelný pracovní postup

Kámen zůstává praktický v zavedených analogových systémech

Klinika bez intraorálního skeneru

Konvenční otisk může vstoupit do hybridního digitálního pracovního postupu v laboratoři

Jednoduchý ověřený CAD/CAM kufr

Fyzický pracovní model nemusí být nutný

 

3D tištěné dentální modely jsou vhodnější, pokud jde o digitální přenos, opakovatelnost, integraci CAD/CAM nebo snadný dotisk. Kamenné modely stále dobře fungují v zavedených konvenčních postupech, kde jejich manipulační vlastnosti a nízké požadavky na vybavení zůstávají užitečné. Mnoho obnovovacích pracovních postupů leží mezi těmito dvěma extrémy.

 

Správný model je ten, který podporuje proces obnovy a ověřování s nejmenším počtem zbytečných kroků.

 

ADS Dental Laboratory Ltdkombinuje digitální zpracování pouzdra, CAD/CAM, 3D tisk a konvenční dentální řemeslo pro zubaře a zubní laboratoře po celém světě. Pokud zvažujete, zda by se pouzdro mělo řídit tištěným, kamenným, hybridním nebo bezmodelovým pracovním postupem, kontaktujte náš tým a prodiskutujte požadavky na pouzdro a nejvhodnější způsob výroby.

 

info-1267-528

 

Odeslat dotaz